torsdag 25. august 2016

Augustbrev 2016

                                                                                   August 2016
KJÆRE ALLE SAMMEN!
Fredag den 26. August fyller ”Dråpen” i Bolivia 8 år. Jeg husker for åtte år siden, da jeg kjøpte tomta, og det var omtrent ingen bygninger på den. Det eneste som var der var et villniss av grass, blomster og  andre vekster. Det var så vidt vi klarte å tråkke oss fram på stier som vi lagde. Det første vi gjorde var å rydde tomta, og så sto vi der og kikka. Da tenkte jeg at her er det mange muligheter, hva gjør vi, hvilken vei går vi? Da jeg sto på tomta nå i sommer så jeg en tomt som var dekt opp av ulike bygg og aktiviteter. Vi har gradvis valgt en vei, en vei som på en måte er ferdig da det ikke er plass til mer på tomta, men på en annen måte er vi langt fra ferdige i ”Dråpen”. Det er mange veier å gå, både de praktiske og de andre, der de andre er mest spennende og tar mest tid. Det gjelder hva vi gjør med unga, hvorfor vi gjør som vi gjør og hva vi kan gjøre anderledes. Men om vi har valgt rett vei alltid, er ikke lett å si.
I sommer reiste jeg til Bolivia for første gang på besøk. Den største forandringen for meg, var det å være der i kun fire uker for så å reise igjen, resten var akkurat som før. Det første jeg opplevde var barn som venta på meg da jeg kom fra flyplassen. De skulle egentlig ha gått hjem for dagen, men noen av dem venta på meg og jeg fikk en ordentlig bamseklem. De videre dagene så jeg barn som løp rundt, smilte og lo. Jeg så barn spise med hele seg, nyte den gode maten og be om mer. Jeg så barn som hilste når de kom, de tok runden rundt bordet og inn på kjøkkenet. Jeg så voksne oppriktig interessert i at barna skal få noen gode øyeblikk før de går hjem. Videre så jeg en bil med en person inne i bilen der motoren skulle stå, og en person under bilen, banke og skru til den var fiks ferdig til å kjøre ut på veien igjen. Taket på bilverkstedet var blitt utvida og det er en fryd å jobbe der nå. Hverken sterk sol eller regn kommer inn på arbeidsplassen, selv om verkstedet fremdeles ikke har vegger. I tillegg var lageret nesten ferdig, kun glass i vinduene og døra manglet fremdeles.
Den første dagen med ungene begynte de å spørre meg om ting de alltid spurte meg om før, det var som om jeg ikke hadde vært borte i det hele tatt. Toril, kan jeg låne en ball, Toril, kan jeg ta et puslespill, Toril, jeg har lyst til å leke med lego, kan jeg gå i sandkassa? Det var rart å kjenne på, vi var tilbake til den tida da jeg dreiv stedet, samtidig som jeg nå ikke hadde helt oversikten. Men morsomt var det da å bli spurt.
Jeg hadde samtaler med personalet, hvordan går det, hvordan har dere det sammen? Alle har gode opplevelser om at det fungerer. Noen småting er det alltid å ta tak i, men i det store og det hele var det en positiv gjeng som jobber jevnt og trutt med å få ting til å fungere. Vi hadde to møter da jeg var der, vi reiste ut for å spise en kveld og vi hadde en søndag der vi solgte brukte klær.
To av personalet har vært ute av arbeidet en periode. Ei fordi hun har fått ei jente og ei som fikk sykdom i familien. Dermed hadde vi to nye personer i personalet. Ei helt ung ei som er på trappene til å begynne å studere og ei litt eldre som har sosialfaglig bakgrunn. Begge har vi funnet gjennom kjente. Det er i grunnen det tryggeste, da kjenner vi liksom litt til dem.
For litt siden fikk jeg en venneforesørsel på facebook. Det var fra en gutt som har deltatt på leksehjelpa tidligere og som for et par år siden droppa ut av skolen. Han fant andre venner som heller ikke hadde fullført skolen, men som hadde begynt å jobbe. De kjøpte seg mobil, motorsykkel og andre ting og jeg skjønner at det er fristenden for en ungdom. Og da det ikke var noen støtte til skolegang fra hjemmet var det enkelt for han å begynne å jobbe i stedet. Det er vanskelig å se hva de går glipp av ved ikke å fullføre grunnskolen, men med tid og stunder tror jeg han vil modnes og forstå denne konsekvensen. Men han ønsket å bli venn med meg på facebook og noen dager etter skreiv han til meg og spurte meg hvordan det gikk. Vi chatta litt, jeg sendte han noen bilder fra en elv/foss i Norge som han hadde hørt hadde vann hele året. Til slutt, da vi skulle avslutte, skreiv han at jeg måtte ta vare på meg selv. Det var en god opplevelse.
Om alt er rett det vi har gjort, om veien vi har valgt var den beste, vet jeg ikke, men det skjer noe. Barn får hjelp, foreldre er fornøyde og personalet jobber i vei med en lønn jeg gjerne skulle hevet. I tillegg har en av kjøkkenpersonalet fullført et kurs i matlaging og hygiene på helt eget initiativ og egen kostnad, bare for å lære mer slik at hun kan gjøre jobben sin med ungene enda bedre.
Den 3. September skal vi ha årsmøte i ”Dråpen” Norge i Stokke. Dit skal også Roxana komme og fortelle om hvordan det var å ta over ansvaret og hva som har skjedd den siste tida i Bolivia. Jeg tror det blir fint og jeg håper mange av dere har muligheten til å komme.
Tusen takk til alle gode medarbeidere og givere. Det er blitt en del nye givere etter at jeg kom til Norge, takk til hver og en av dere. Vi er avhengig av dere og det er flott at dere er med.
Vennlig hilsen Juana, Pedro, Siamey, Luana, Temis, Neysa, Tomas, Camila, Rosario, Alan, Gabriel, Maria, Sulema, Cristina og alle oss andre i “Dråpen” i Bolivia.

E-post: torilk@yahoo.no                 

Gavekonto: 9488 05 44629                       Mobil Toril: 91240659

lørdag 13. august 2016

Årsmøte 2016

INNKALLING TIL ÅRSMØTE I DRÅPEN!

Velkommen til årsmøte i Dråpen, ta med deg familie, venner, nabo eller den du finner og kom.


Lørdag den 03. september 2016, kl 14.00 på
Kleppan i Stokke

I år blir Roxana Choque med oss. Hun tok over mine oppgaver i Bolivia da jeg reiste til Norge.


Dagsorden:
Sak 1 – Åpning/konstituering
Sak 2 – Godkjenne:     
                          a)    Dagsorden
                          b)    Valg av dirigent
                          c)    Valg av referent    
                          d)    Valg av 2 representanter for underskrift av protokoll
            Sak 3 – Årsberetning
            Sak 4 – Regnskap for 2015
            Sak 5 – Økonomi 2016/hvordan tilstanden er i dag og planer videre.
Sak 6 – Innkomne saker og forslag    
Sak 7 – Valg
            Sak 8 – Avslutning
           
Dersom noen har saker eller forslag til drøfting, kan de sendes til heidi.toverud@live.no innen 30.08.2016.

Utenom årsmøtesaker bli det informasjon med bilder fra Bolivia v/Roxana og Toril, kaffe med tilbehør og utlodning. NB! Ta med kopp!


VELKOMMEN!
      

VEIBESKRIVELSE

Fra Stokke: Følg riksvei 303 forbi Stokke kirke ca. 2 km. Ta så av mot Råstad (Kleppanveien). Kjør 600 m til toppen av den første bakken, ta så av mot venstre (grusvei). Vi holder til på en låve innerst i veien.  Vanskelig å finne fram? Ring Toril Korsvik, 91240659.

fredag 5. august 2016

 Da jeg var i Bolivia var det vinterferie i to av ukene. Det gav oss muligheter til å drive med andre ting enn lekser og det er alltid kjærkomment. Jeg tok fram legoen jeg hadde fått i Norge og da var de i gang. Kreativiteten blomstra og resultatene ble fine.

 Samarbeid der tingen. En gjeng stolte gutter.
Mange takk til Lars Olav for at han gav bort så mye og fin lego.